САЩ и Иран ще проведат преговори, докато натискът за ядрена сделка нараства

Длъжностни лица на Съединени американски щати и Иран би трябвало да се срещнат в Женева в четвъртък за трети кръг от непреки договаряния, защото президентът Доналд Тръмп заплашва да удари Иран, в случай че нуклеарната договорка не бъде подписана достигнато.

Дискусиите идват на фона на най-голямото военно струпване на Съединени американски щати в Близкия изток от водената от Съединени американски щати инвазия в Ирак през 2003 година и с обещанието на Иран да отговори на нахлуване със мощ.

Разговорите се преглеждат като финален опит за предотврати спор, само че възможностите за съглашение остават неразбираеми.

Въпреки че Тръмп сподели, че избира да позволи рецесията посредством дипломация, той сподели също, че обмисля стеснен удар върху Иран, с цел да окаже напън върху водачите му да одобряват договорка.

Президентът обаче го направи малко, с цел да изясни какво изисква той в договарянията и за какво може да има потребност от предприемане на военни дейности в този момент, осем месеца откакто Съединени американски щати бомбардираха ирански нуклеарни уреди по време на война сред Израел и Иран.

Иран отхвърли настояването на Съединени американски щати да спре обогатяването на уран на негова територия, само че имаше индикации, че е подготвен да предложи някои отстъпки по отношение на нуклеарната си стратегия програма.

Както в предходните два кръга от полемики, които бяха с посредничеството на Оман по-рано този месец, иранската делегация ще бъде водена от външния министър Абас Арагчи, до момента в който Съединени американски щати ще бъдат представлявани от специфичния делегат Стив Виткоф и зетя на Тръмп Джаред Кушнър.

През последните седмици Съединени американски щати изпратиха хиляди бойци и това, което Тръмп разказа като „ армада “ в района, в това число два самолетоносача дружно с други военни кораби, както и изтребители и самолети за зареждане с гориво.

Тръмп за първи път заплаши да бомбардира Иран предишния месец защото силите за сигурност брутално потушаваха антиправителствените митинги, убивайки хиляди хора. Но от този момент фокусът му се насочи към нуклеарната стратегия на Иран, която е в центъра на дълготраен спор със Запада.

В продължение на десетилетия Съединени американски щати и Израел упрекват Иран, че се пробва скрито да създаде нуклеарно оръжие. Иран упорства, че програмата му е единствено за мирни цели, макар че страната е единствената страна без нуклеарно оръжие, която е обогатила уран до равнище, близо до оръжейно.

В речта си за положението на Съюза пред Конгреса във вторник Тръмп приказва малко и неразбираемо за напрежението с Иран, без ясно да излага причините за удари.

Той сподели, че Иран работи за построяването на ракети, които " скоро " ще могат да доближат Съединени американски щати, без да дава детайлности. Той също по този начин упрекна страната, че се пробва да „ стартира всичко изначало “ с стратегия за нуклеарни оръжия след миналогодишните удари и сподели, че не може да разреши на „ спонсор номер едно в света на терора... да има нуклеарно оръжие “. По това време Тръмп сподели, че оборудванията са били „ заличени “.

Иран споделя, че активността му по обогатяване е спряла след офанзивите, макар че не е разрешил на инспекторите на Международната организация за атомна сила да имат достъп до развалените обекти.

„ Те желаят да сключат договорка “, сподели Тръмп, „ само че ние не сме чули тези секрети думите: „ Никога няма да имаме нуклеарно оръжие “.

Часове преди речта обаче иранският външен министър разгласява в обществените медии, че Иран „ при никакви условия в никакъв случай няма да създаде нуклеарно оръжие “. Арагчи също по този начин сподели, че има „ историческа опция да се подписа невиждано съглашение, което дава отговор на взаимните опасения и реализира взаимни ползи “.

Реагирайки на обръщението на Тръмп, представител на иранското външно министерство упрекна Съединени американски щати, че повтарят „ огромни неистини “ във връзка с нуклеарната си стратегия, балистичните ракети и броя на протестиращите, убити в репресии.

Предложенията на Иран не са оповестени обществено, само че полемиките в Женева биха могли да включват основаването на районен консорциум за обогатяване на уран, което беше повдигнато в предходни договаряния, както и хрумвания какво да се прави със запасите на Иран от към 400 kg (880lb) високообогатен уран.

В подмяна Иран чака повдигане на глобите, които осакатиха стопанската система му. Противниците на режима споделят, че всяко облекчение би дало избавителен пояс на духовниците.

Но остава неразбираемо кои условия Тръмп може да откри за допустими за договорка. Иран към този момент отхвърли разискването на ограничавания на програмата за балистични ракети на страната и преустановяване на поддръжката си за проксита в района – съюз, който Техеран назовава „ Оста на съпротивата “, който включва Хамас в Газа, Хизбула в Ливан, милиции в Ирак и хусите в Йемен.

Доклади в американски медии, цитирайки неназовани чиновници на администрацията, допускат, че Тръмп обмисля първичен удар през идващите дни против Революционната армия на Иран или нуклеарни обекти, с цел да окаже напън върху водачите на страната. Ако договарянията се провалят, съгласно отчетите, президентът може да стигне до такава степен, че да подреди акция за събаряне на иранския висш водач, аятолах Али Хаменей.

Също по този начин се споделя, че ръководителят на Обединения комитет на началник-щабовете е предизвестил, че ударите против Иран могат да бъдат рискови, евентуално въвличайки Съединени американски щати в нескончаем спор, макар че Тръмп настоя, че военачалник Дан Кейн има вяра, че ще бъде „ елементарно извоюван “.

Иран, в това време, заплаши да отговори на всяка офанзива, като удари американски военни активи в Близкия изток и Израел.

Съюзнически страни на Съединени американски щати в района са загрижени, че офанзива против Иран може да докара до по-широк спор, и предизвестиха, че въздушните сили сами по себе си няма да могат да сменят управлението на страната.

Израелският министър-председател Бенямин Нетаняху обаче предизвести против договорка, която не включва балистичните ракети на Иран и неговите проксита. Нетаняху от дълго време разказва Иран като основна опасност за Израел и източник на неустойчивост в района.

Анализаторите считат, че министър-председателят, който посети Белия дом по-рано този месец, може да упорства за акция за събаряне на иранския режим.

Съединени американски щати разполагат с втория по величина нуклеарен боеприпас в света. Смята се също, че Израел има нуклеарни оръжия, макар че нито удостоверява, нито отхвърля това.

Преди положението на Съюза, държавният секретар Марко Рубио изнесе конфиденциален брифинг на по този начин наречената „ тайфа от осем “, формирана от водачите на двете партии в Сената и Камарата на представителите и ръководителите и високопоставените членове на комисиите по разузнаване на двете камари.

След брифинга, Чък Шумър, водачът на малцинството в Сената, даде малко изказване, в което сподели: „ Това е съществено и администрацията би трябвало да изложи своите причини пред американския народ. “

BBC е на няколко езика

Четете BBC на вашия личен език